1º dia em Barcelona com a Matilde :)

Português🇵🇹

9:15 - Esperei no aeroporto até a hora de embarcar para podermos ver o nosso avião por dentro. Tive de dizer adeus aos meus pais e amigos mas estamos a ir rumo a uma experiência incrível!

13:50 - Chegamos!!! Apanhamos o transfer

para a o centro da cidade, e aproveitamos a linda viagem para o centro.

14:20 - Conhecemos o hotel, tivemos alguns percalços, mas tudo se resolve. Não tivemos oportunidade (ainda) de conhecer o nosso quarto mas daqui a pouco chego ai.

15:00 - Fomos pesquisar um pouco a cidade para arranjar algo para comer, já que os espanhóis comem muito tarde. Procuramos, caminhamos e os sítios que pesquisamos estavam todos cheios, por isso fomos ao pans (a comida nem era nada má tho).

17:00 - Voltamos ao hotel e conhecemos os nossos quartos! São 3 quartos (2 triplos e um single) e são bastante espaçosos. A cama é deliciosa e os canais da televisão só funcionam em catalão por isso acho que estamos bem.

17:30 - Fomos visitar a cidade para conhecer os edifícios mais conhecidos e fiquei maravilhada! Conhecemos teatros e as casas de Gaudí, como a Casa Batló (a minha preferida para já). Visitamos também o Arco do Triunfo.

19:00 - Passeamos por mais lugares (outra vez a procura de comida) e encontramos lugares bonitos.

20:00 - Finalmente encontramos um restaurante incrível chamado "Nervion"

onde comemos comidas tradicionais de Barcelona, como as tapas.

21:00 Finalmente acabamos o dia, e vamos recarregar baterias!

Nota de hoje: Estou muito feliz por estar aqui nesta experiência de Erasmus+ para aprender mais e por estar com pessoas que gosto nesta cidade incrível! Espero que nunca mais acabe hahaha! Até amanhã e Barcelona mais além! ^^

Becitos da Matilde Pais!

Inglês 🇬🇧

1st day in Barcelona with Matilde :)

9:15 - I waited at the airport until it was time to board so we could see our plane inside. I had to say goodbye to my parents and friends but we're off to an incredible experience!

13:50 - We arrived!!! We took the transfer

to the city centre, and enjoyed the beautiful ride to the centre.

14:20 - We got to know the hotel, we've had a few mishaps, but everything worked out. We haven't had a chance (yet) to see our room, but I'll get to that in a bit.

15:00 - We explored the city to find something to eat, as the Spanish eat very late. We searched, walked around and all the places we looked at were full, so we went to Pans (the food wasn't bad either tho).

17:00 - We got back to the hotel and found our rooms! There are 3 rooms (2 triples and a single) and they are very spacious. The bed is delicious and the TV channels only work in Catalan, so I think we're fine.

17:30 - We visited the city to see the most famous buildings and I was amazed! We visited the theatres and Gaudí's houses, like Casa Batló (my favourite so far). We also visited the Arc de Triomphe.

19:00 - We wander round more places (again looking for food) and found some nice places.

20:00 - We finally found an incredible restaurant called "Nervion"

where we ate traditional Barcelona food, such as tapas.

21:00 We've finally finished for the day, and we're off to recharge our batteries!

Today's note: I'm very happy to be here on this Erasmus+ experience to learn more and to be with people I like in this incredible city! I hope it never ends hahaha! See you tomorrow and Barcelona beyond! ^^

Becitos from Matilde Pais!