Dia 1 Madrid

português:

acordei por volta das 4:30 acabei de arranjar as coisas para pôr na mochila, tomei o pequeno almoço e fui para o aeroporto com a minha mãe.

passamos a zona da segurança por volta das 6:00 da manhã, e ficamos há espera que a porta de embarque abrisse.

o voo foi tranquilo, fiquei um pouco enjoada, mas correu bem.

quando chegamos demoramos a encontrar o transporte para o hotel, mas depois de perguntar a muitas pessoas encontramos. quando chegamos ao hotel os quartos já estavam prontos, tínhamos fome então fomos almoçar a um restaurante próximo. ainda tivemos tempo de ir a um mini mercado e descansar um bocado no hotel.

depois fomos para a escola, pois íamos ter uma visita guiada pelo conservatório e íamos assistir a algumas aulas e ver a gala do conservatório.

o dia não acabou bem como planeado, durante o espetáculo a mariana sentiu-se mal, e quando saímos tiveram que chamar os bombeiros. acabamos por jantar por volta das 22:40 e depois fomos dormir porque estávamos muito cansadas.

inglês:

I woke up around 4:30, I just arranged the things to put in the backpack, had breakfast and went to the airport with my mother.

We passed the security zone around 6:00 in the morning, and waited for the boarding door to open.

The flight was smooth, I was a little sick, but it went well.

When we arrived we took a long time to find the transport to the hotel, but after asking many people we found it. When we arrived at the hotel the rooms were already ready, we were hungry so we went to have lunch at a nearby restaurant. We still had time to go to a mini market and rest a while at the hotel.

Then we went to school, because we were going to have a guided tour of the conservatory and we were going to attend some classes and see the conservatory gala.

The day didn't end well as planned, during the show Mariana felt bad, and when we left they had to call the firefighters. We ended up having dinner around 22:40 and then went to sleep because we were very tired.

Mariana Aboim, turma: 2 dança A