top of page

Erasmus+ 2º dia

  • Foto do escritor: Alunos Erasmus Balleteatro
    Alunos Erasmus Balleteatro
  • 18 de mar.
  • 2 min de leitura

Atualizado: 18 de mar.

Português:

Na manhã do dia 15 de março, por volta das 9h, levantei-me para desfrutar do pequeno almoço às 9h30.

Deixamos o hotel, e seguimos até à estação do metro com destino ao Centro Histórico da cidade. Lá, exploramos a Plaza Mayor, a Catedral de Almudena e o Palácio Real. Apesar da grande quantidade de turistas, conseguimos visitar tudo e ainda fazer algumas paragens para comprar "recuerdos".

Entretanto paramos para almoçar e optamos por um restaurante próximo que servia sandee e saladas. Em seguida, entramos no museu e admiramos as obras de grandes artistas como Velázquez, Rubens e Goya. Aproveitamos também para comprar um caderno com a capa da obra favorita da professora Mafalda.

Depois do museu, caminhamos pelo Parque del Retiro, onde passemos pelos jardins e a música dos artistas de rua. Fizemos uma pausa num café e juntamente com Luísa, provei uns churros com chocolate.

No retorno ao hotel, paramos numa mercearia para comprar um bolo simples e velas porque a Soninha fez anos e nós queríamos fazer-lhe uma surpresa.

À noite fomos jantar novamente no Arturo's Brasas. Pedimos picanha e umas entradas diferentes.

Durante o jantar, combinamos com um dos nossos garçons, para cantarmos os parabéns à Soninha.

Por acaso, havia música ao vivo nessa noite o que tornou o jantar muito mais divertido e aproveitamos para dançar na pista.

Depois regressamos ao hotel, e fomos descansar.


Inglês:

On the morning of March 15, at around 9am, I got up to enjoy breakfast at 9:30am.

We left the hotel and made our way to the metro station, heading for the city's historic center. There, we explored the Plaza Mayor, Almudena Cathedral and the Royal Palace. Despite the large number of tourists, we managed to visit everything and make a few stops to buy some "recuerdos".

In the meantime, we stopped for lunch and opted for a nearby restaurant serving sandwiches and salads. We then entered the museum and admired the works of great artists such as Velázquez, Rubens and Goya. We also took the opportunity to buy a notebook with the cover of Professor Mafalda's favorite work.

After the museum, we strolled through the Retiro Park, past the gardens and the music of the street performers. We took a break in a café and, together with Luisa, I tried some churros with chocolate.

On the way back to the hotel, we stopped at a grocery store to buy a simple cake and candles because it was Soninha's birthday and we wanted to surprise her.

In the evening we went for dinner again at Arturo's Brasas. We ordered a picanha and some different starters.

During dinner, we arranged with one of our waiters to sing happy birthday to Soninha.

By chance, there was live music that night, which made dinner much more fun and we took the opportunity to dance on the dance floor.

Then we returned to the hotel and went to rest.


Leonor Moreira

Posts recentes

Ver tudo
bottom of page